<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> 
<lltranslation>
    <language id='en'>
        <string id='showprotocol' translation='Show protocol'/>
        <string id='details' translation='Show details'/>
        <string id='sigupdate' translation='Die Virensignaturen werden im Hintergrund aktualisiert.'/>
        <string id='gotonext' translation='Klicken Sie hier, um mit Ihren Einstellungen fortzufahren.'/>
        <string id='settingshead' translation='Einstellungen für die Virensuche'/>
        <string id='settingsbody' translation='Sollen Archive nach Schadsoftware durchsucht werden? Dies verlangsamt die Suche und birgt das Risiko von Suchabbrüchen, steigert jedoch die Erkennungsrate.'/>
        <string id='yes' translation='Ja'/>
        <string id='no' translation='Nein'/>
        <string id='archiveyes' translation='Archive durchsuchen'/>
        <string id='archiveno' translation='Archive ignorieren'/>
        <string id='actionquest' translation='Wie soll nach einem Fund von Schadsoftware weiter vorgegangen werden?'/>
        <string id='repairdelete' translation='Reparieren (löschen wenn nicht möglich)'/>
        <string id='repairrename' translation='Reparieren (umbenennen wenn nicht möglich)'/>
        <string id='justshow' translation='Funde nur anzeigen'/>
        <string id='drivehead' translation='Auswahl der zu untersuchenden Laufwerke'/>
        <string id='drivebody' translation='Wählen Sie hier die Laufwerke aus, auf denen Sie nach Schadsoftware suchen wollen.'/>
        <string id='gotoscan' translation='Klicken Sie hier, um die Suche nach Schadsoftware zu starten.'/>
        <string id='scanhead' translation='Suche nach Schadsoftware'/>
        <string id='scanbody' translation='Die Suche nach Schadsoftware wird jetzt durchgeführt. Der Fortschrittsbalken zeigt Ihnen die aktuelle Aktion an.'/>
        <string id='resulthead' translation='Suche nach Schadsoftware abgeschlossen'/>
        <string id='resultbody' translation='Die Suche nach Schadsoftware ist abgeschlossen.'/>
        <string id='notesystem' translation='PARTITIONNAME - Systempartition des Notfall-USB-Systems'/>
        <string id='noteinuse' translation='PARTITIONNAME - wird momentan benutzt'/>
        <string id='progresssigs' translation='Aktualisiere Virensignaturen'/>
        <string id='progressscan' translation='Führe Virenscan durch'/>
        <string id='progresscheck' translation='Prüfe Funktionalität des Virenscanners'/>
        <string id='scannerdefectbody' translation='Der Virenscanner ist defekt oder die Lizenzdatei ist zu alt! Probieren Sie eine Aktualisierung der Signaturen und versuchen Sie danach erneut, einen Virenscan durchzuführen. Details können Sie der Datei &quot;/var/log/scancl-check.log&quot; entnehmen. Klicken Sie auf &quot;OK&quot;, um zum Startbildschirm zurückzukehren.'/>
        <string id='scannerdefecthead' translation='Virenscanner defekt'/>
        <string id='scancancelledhead' translation='Suche nach Schädlingen abgebrochen'/>
        <string id='scancancelledbody' translation='Die unvollständige Logdatei deutet auf einen Abbruch des Virenscans hin. Bitte führen Sie die Suche mit anderen Einstellungen oder im Expertenmodus erneut durch.'/>
        <string id='nomalwarehead' translation='Keine Schadsoftware gefunden'/>
        <string id='nomalwarebody' translation='Der Virenscan ist abgeschlossen. Insgesamt wurden FILECOUNT Dateien untersucht. Keine der untersuchten Dateien wies Schädlingsbefall auf.'/>
        <string id='malwarehead' translation='Schadsoftware gefunden'/>
        <string id='malwareshow' translation='Der Virenscan ist abgeschlossen. Insgesamt wurden FILECOUNT Dateien untersucht. INFECTEDCOUNT Dateien weisen Schädlingsbefall auf. Achtung! Ihre Einstellungen für den Virenscan sahen ausdrücklich vor, infizierte Dateien nicht zu reinigen. Bitte nehmen Sie eine solche Reinigung vor, bevor Sie den Computer wieder in Betrieb nehmen.'/>
        <string id='malwareremoved' translation='Der Virenscan ist abgeschlossen. Insgesamt wurden FILECOUNT Dateien untersucht. INFECTEDCOUNT Dateien wiesen Schädlingsbefall auf und wurden gemäß der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen unschädlich gemacht.'/>
        <string id='ransomhead' translation='BKA-Trojaner gefunden'/>
        <string id='ransomshow' translation='Bei der Registry-Prüfung wurden Hinweise auf einen BKA-Trojaner gefunden (Wert für Shell ist nicht &quot;explorer.exe&quot;). Da Sie keine Reinigung gewählt haben, wurde der Eintrag belassen.'/>
        <string id='ransomremove' translation='Bei der Registry-Prüfung wurden Hinweise auf einen BKA-Trojaner gefunden (Wert für Shell ist nicht &quot;explorer.exe&quot;). Der Eintrag wurde auf &quot;explorer.exe&quot; zurückgesetzt.'/>
        <string id='damagedregbody' translation='Die Registrierungsdatei REGFILE ist beschädigt und kann nicht auf BKA-Trojaner überprüft werden'/>
        <string id='damagedreghead' translation='Registry beschädigt'/>
        <string id='backup_medium' translation='Backup-Medium'/>
    </language>
    <language id='de'>
        <string id='details' translation='Details'/>
        <string id='sigupdate' translation='Die Virensignaturen werden im Hintergrund aktualisiert.'/>
        <string id='gotonext' translation='Klicken Sie hier, um mit Ihren Einstellungen fortzufahren.'/>
        <string id='settingshead' translation='Einstellungen für die Virensuche'/>
        <string id='settingsbody' translation='Sollen Archive nach Schadsoftware durchsucht werden? Dies verlangsamt die Suche und birgt das Risiko von Suchabbrüchen, steigert jedoch die Erkennungsrate.'/>
        <string id='yes' translation='Ja'/>
        <string id='no' translation='Nein'/>
        <string id='archiveyes' translation='Archive durchsuchen'/>
        <string id='archiveno' translation='Archive ignorieren'/>
        <string id='actionquest' translation='Wie soll nach einem Fund von Schadsoftware weiter vorgegangen werden?'/>
        <string id='repairdelete' translation='Reparieren (löschen wenn nicht möglich)'/>
        <string id='repairrename' translation='Reparieren (unschädlich machen)'/>
        <string id='justshow' translation='Funde nur anzeigen'/>
        <string id='drivehead' translation='Auswahl der zu untersuchenden Laufwerke'/>
        <string id='drivebody' translation='Wählen Sie hier die Laufwerke aus, auf denen Sie nach Schadsoftware suchen wollen.'/>
        <string id='gotoscan' translation='Klicken Sie hier, um die Suche nach Schadsoftware zu starten.'/>
        <string id='scanhead' translation='Suche nach Schadsoftware'/>
        <string id='scanbody' translation='Die Suche nach Schadsoftware wird jetzt durchgeführt. Der Fortschrittsbalken zeigt Ihnen die aktuelle Aktion an.'/>
        <string id='resulthead' translation='Suche nach Schadsoftware abgeschlossen'/>
        <string id='resultbody' translation='Die Suche nach Schadsoftware ist abgeschlossen.'/>
        <string id='showprotocol' translation='Protokoll anzeigen'/>
        <string id='notesystem' translation='PARTITIONNAME - Systempartition des Notfall-USB-Systems'/>
        <string id='noteinuse' translation='PARTITIONNAME - wird momentan benutzt'/>
        <string id='progresssigs' translation='Aktualisiere Virensignaturen'/>
        <string id='progressscan' translation='Führe Virenscan durch'/>
        <string id='progresscheck' translation='Prüfe Funktionalität des Virenscanners'/>
        <string id='scannerdefectbody' translation='Der Virenscanner ist defekt oder die Lizenzdatei ist zu alt! Probieren Sie eine Aktualisierung der Signaturen und versuchen Sie danach erneut, einen Virenscan durchzuführen. Details können Sie der Datei &quot;/var/log/scancl-check.log&quot; entnehmen. Klicken Sie auf &quot;OK&quot;, um zum Startbildschirm zurückzukehren.'/>
        <string id='scannerdefecthead' translation='Virenscanner defekt'/>
        <string id='scancancelledhead' translation='Suche nach Schädlingen abgebrochen'/>
        <string id='scancancelledbody' translation='Die unvollständige Logdatei deutet auf einen Abbruch des Virenscans hin. Bitte führen Sie die Suche mit anderen Einstellungen oder im Expertenmodus erneut durch.'/>
        <string id='nomalwarehead' translation='Keine Schadsoftware gefunden'/>
        <string id='nomalwarebody' translation='Der Virenscan ist abgeschlossen. Insgesamt wurden FILECOUNT Dateien untersucht. Keine der untersuchten Dateien wies Schädlingsbefall auf.'/>
        <string id='malwarehead' translation='Schadsoftware gefunden'/>
        <string id='malwareshow' translation='Der Virenscan ist abgeschlossen. Insgesamt wurden FILECOUNT Dateien untersucht. INFECTEDCOUNT Dateien weisen Schädlingsbefall auf. Achtung! Ihre Einstellungen für den Virenscan sahen ausdrücklich vor, infizierte Dateien nicht zu reinigen. Bitte nehmen Sie eine solche Reinigung vor, bevor Sie den Computer wieder in Betrieb nehmen.'/>
        <string id='malwareremoved' translation='Der Virenscan ist abgeschlossen. Insgesamt wurden FILECOUNT Dateien untersucht. INFECTEDCOUNT Dateien wiesen Schädlingsbefall auf und wurden gemäß der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen unschädlich gemacht.'/>
        <string id='ransomhead' translation='BKA-Trojaner gefunden'/>
        <string id='ransomshow' translation='Bei der Registry-Prüfung wurden Hinweise auf einen BKA-Trojaner gefunden (Wert für Shell ist nicht &quot;explorer.exe&quot;). Da Sie keine Reinigung gewählt haben, wurde der Eintrag belassen.'/>
        <string id='ransomremove' translation='Bei der Registry-Prüfung wurden Hinweise auf einen BKA-Trojaner gefunden (Wert für Shell ist nicht &quot;explorer.exe&quot;). Der Eintrag wurde auf &quot;explorer.exe&quot; zurückgesetzt.'/>
        <string id='damagedregbody' translation='Die Registrierungsdatei REGFILE ist beschädigt und kann nicht auf BKA-Trojaner überprüft werden'/>
        <string id='damagedreghead' translation='Registry beschädigt'/>
        <string id='backup_medium' translation='Backup-Medium'/>
    </language>
    <language id='pl'>
        <string id='sigupdate' translation='Sygnatury wirusów aktualizują się w tle.'/>
        <string id='gotonext' translation='Kliknij tutaj, aby kontynuować ustawienia.'/>
        <string id='settingshead' translation='Ustawienia poszukiwania wirusów'/>
        <string id='settingsbody' translation='Czy szukać szkodliwego oprogramowania w archiwach? To spowolni wyszukiwanie i niesie ze sobą ryzyko przerw w wyszukiwaniu, ale podnosi skuteczność rozpoznawania.'/>
        <string id='yes' translation='Tak'/>
        <string id='no' translation='Nie'/>
        <string id='archiveyes' translation='Przeszukaj archiwa'/>
        <string id='archiveno' translation='Ignoruj archiwa'/>
        <string id='actionquest' translation='Jak postępować po znalezieniu szkodliwego oprgramowania?'/>
        <string id='repairdelete' translation='Napraw (kasuj jeśli to niemożliwe)'/>
        <string id='repairrename' translation='Napraw (zmień nazwę jeśli to niemożliwe)'/>
        <string id='justshow' translation='Pokazuj tylko znalezione szkodliwe oprogramowanie'/>
        <string id='drivehead' translation='Wybór napędów do przeszukania'/>
        <string id='drivebody' translation='Wybierz napędy, na których chcesz szukać szkodliwego oprogramowania.'/>
        <string id='gotoscan' translation='Kliknij tutaj, aby uruchomić wyszukiwanie szkodliwego oprogramowania.'/>
        <string id='scanhead' translation='Szukaj szkodliwego oprogramowania'/>
        <string id='scanbody' translation='Trwa szukanie szkodliwego oprogramowania. Pasek postępu wskazuje aktualną czynność.'/>
        <string id='resulthead' translation='Szukanie szkodliwego oprogramowania zakończone'/>
        <string id='resultbody' translation='Szukanie szkodliwego oprogramowania jest zakończone.'/>
        <string id='notesystem' translation='PARTITIONNAME - Partycja systemowa Systemu Ratunkowego USB'/>
        <string id='noteinuse' translation='PARTITIONNAME - jest aktualnie używana'/>
        <string id='progresssigs' translation='aktualizuj sygnatury wirusów'/>
        <string id='progressscan' translation='Wykonaj skanowanie antywirusowe'/>
        <string id='progresscheck' translation='Sprawdź działanie skanera antywirusowego'/>
        <string id='scannerdefectbody' translation='Skaner antywirusowy jest uszkodzony albo plik licencji jest za stary! Spróbuj wykonać aktualizację sygnatur, a potem spróbuj ponownie wykonać skanowanie antywirusowe. Ze szczegółami możesz zapoznać się w pliku "/var/log/scancl-check.log". Kliknij na "OK", aby powrócić do ekranu startowego.'/>
        <string id='scannerdefecthead' translation='Skaner antywirusowy uszkodzony'/>
        <string id='scancancelledhead' translation='Wyszukiwanie szkodników przerwane'/>
        <string id='scancancelledbody' translation='Niekompletny plik LOG wskazuje na przerwanie skanowania antywirusowego. Proszę wykonać wyszukiwanie jeszcze raz z innymi ustawieniami albo w trybie eksperta.'/>
        <string id='nomalwarehead' translation='Nie znaleziono szkodliwego oprogramowania'/>
        <string id='nomalwarebody' translation='Skanowanie antywirusowe jest zakończone. W sumie zbadano FILECOUNT plików. Żaden ze zbadanych plików nie wykazuje szkodników.'/>
        <string id='malwarehead' translation='Znaleziono szkodliwe oprogramowanie'/>
        <string id='malwareshow' translation='Skanowanie antywirusowe jest zakończone. W sumie zbadano FILECOUNT plików. INFECTEDCOUNT plików wykazuje szkodniki. Uwaga! Twoje ustawienia skanowania antywirusowego wyraźnie określały, aby nie leczyć zainfekowanych plików. Przeprowadź takie leczenie, zanim znów będziesz korzystał z komputera.'/>
        <string id='malwareremoved' translation='Skanowanie antywirusowe jest zakończone. W sumie zbadano FILECOUNT plików. INFECTEDCOUNT plików wykazywało infekcję wirusową. Zgodnie z twoimi ustawieniami zostały one unieszkodliwione.'/>
        <string id='ransomhead' translation='Znaleziono trojana BKA'/>
        <string id='ransomshow' translation='Podczas badania rejestru znaleziono poszlaki wskazujące na trojana BKA (wartość powłoki nie jest "explorer.exe"). Ponieważ nie wybrałeś leczenia, wpis pozostawiono.'/>
        <string id='ransomremove' translation='Podczas badania rejestru znaleziono poszlaki wskazujące na trojana BKA (wartość powłoki nie jest "explorer.exe"). Wpis został zresetowany do "explorer.exe".'/>
        <string id='damagedregbody' translation='Plik rejestracji REGFILE jest uszkodzony i nie można go sprawdzić pod kątem trojana BKA.'/>
        <string id='damagedreghead' translation='Rejestr uszkodzony'/>
        <string id='details' translation='Pokaż szczegóły'/>
        <string id='scannerdefectbody' translation='Skaner antywirusowy jest uszkodzony albo plik licencyjny jest za stary! Wykonaj aktualizację sygnatur i spóbuj ponownie przeprowadzić skanowanie antywirusowe. Ze szczegółami możesz zapoznać się w pliku "/var/log/scancl-check.log". Kliknij na "OK", aby powrócić do ekranu startowego.'/>
        <string id='scannerdefecthead' translation='Skaner antywirusowy uszkodzony'/>
        <string id='showprotocol' translation='Wyświetl protokół'/>
        <string id='backup_medium' translation='Medium backupu'/>
    </language>
</lltranslation>