<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> 
<lltranslation>
    <language id='en'>
        <string id='details' translation='Show details'/>
        <string id='next' translation='Klicken Sie hier, um zum nächsten Schritt zu gelangen.'/>
        <string id='noteinuse' translation='PARTITIONNAME - wird momentan benutzt'/>
        <string id='notesystem' translation='PARTITIONNAME - Systempartition des Notfall-USB-Systems'/>
        <string id='mailhead' translation='Quell-Laufwerk auswählen'/>
        <string id='mailbody' translation='Markieren Sie das Laufwerk, auf dem Outlook installiert ist. Falls Sie unsicher sind, lassen Sie die Notfall-DVD auf allen Laufwerken suchen. Das dauert länger.'/>
        <string id='mailmbhead' translation='Outlook-Datendatei wählen'/>
        <string id='mailmbbody' translation='Die Notfall-DVD konnte eine oder mehrere Outlook-Dateiendateien (PST- oder OST-Dateien) finden. Welche möchten Sie öffnen? '/>
        <string id='mailtbhead' translation='Outlook-Datendatei anzeigen'/>
        <string id='mailtbbody' translation='Die gewählten Dateiendateien werden nun in Thunderbird angezeigt. Sie können dort einzelne Nachrichten öffnen und weiterleiten. Dazu klicken Sie auf „test@localhost“, unter „Konten“ auf „E-Mail“ und richten Ihr Postfach ein. Wurde die Notfall-DVD von einem USB-Laufwerk mit mindestens 8 Gigabyte Speicherplatz gestartet, können Sie Mails auch dort sichern und später in Outlook öffnen. Dazu markieren Sie die gewünschten Nachrichten, klicken mit der rechten Maustaste darauf, wählen „Speichern unter“, „Backup-Medium“ und „Öffnen“. Unter Windows finden Sie die Nachrichten dann auf dem USB-Laufwerk als Dateien mit der Endung „eml“. Die lassen sich etwa per Doppelklick im Mailprogramm öffnen. Um sie in den Outlook-Posteingang zu importieren, wählen Sie dort jeweils „Datei“ und „In Ordner verschieben“. '/>
        <string id='openfirefox' translation='Firefox öffnen'/>
        <string id='openthunderbird' translation='Thunderbird öffnen'/>
        <string id='free_space_not_sufficient' translation='Nicht genügend freier Speicher: Zur Konvertierung von Outlook-Postfächern wird temporärer Speicher benötigt - entweder im Arbeitsspeicher oder auf dem Backup-Medium: Bitte verwenden Sie einen größeren USB-Stick!'/>
        <string id='remove_folder_afterwards' translation='Temporäre Dateien werden in den Ordner Outlook-Import auf dem Backup-Medium kopiert. Bitte löschen Sie diesen Ordner später!'/>
        <string id='no_mailbox_checked' translation='Bitte wählen Sie wenigstens eine Outlook-Datenbank zur Konvertierung aus!'/>
        <string id='please_select_partition' translation='Bitte wählen Sie wenigstens eine Partition, auf der nach Outlook-Postfächern gesucht werden soll!'/>
        <string id='traversing' translation='Untersuche:'/>
        <string id='be_patient' translation='Bitte Geduld'/>
	<string id='no_pst_database_found' translation='Auf den ausgewählten Partitionen wurden keine oder keine analysierbaren PST-Dateien gefunden!'/>
    </language>
    <language id='de'>
        <string id='details' translation='Details'/>
        <string id='next' translation='Klicken Sie hier, um zum nächsten Schritt zu gelangen.'/>
        <string id='noteinuse' translation='PARTITIONNAME - wird momentan benutzt'/>
        <string id='notesystem' translation='PARTITIONNAME - Systempartition des Notfall-USB-Systems'/>
        <string id='mailhead' translation='Quell-Laufwerk auswählen'/>
        <string id='mailbody' translation='Markieren Sie das Laufwerk, auf dem Outlook installiert ist. Falls Sie unsicher sind, lassen Sie die Notfall-DVD auf allen Laufwerken suchen. Das dauert länger.'/>
        <string id='mailmbhead' translation='Outlook-Datendatei wählen'/>
        <string id='mailmbbody' translation='Die Notfall-DVD konnte eine oder mehrere Outlook-Dateiendateien (PST- oder OST-Dateien) finden. Welche möchten Sie öffnen? '/>
        <string id='mailtbhead' translation='Outlook-Datendatei anzeigen'/>
        <string id='mailtbbody' translation='Die gewählten Dateiendateien werden nun in Thunderbird angezeigt. Sie können dort einzelne Nachrichten öffnen und weiterleiten. Dazu klicken Sie auf „test@localhost“, unter „Konten“ auf „E-Mail“ und richten Ihr Postfach ein. Wurde die Notfall-DVD von einem USB-Laufwerk mit mindestens 8 Gigabyte Speicherplatz gestartet, können Sie Mails auch dort sichern und später in Outlook öffnen. Dazu markieren Sie die gewünschten Nachrichten, klicken mit der rechten Maustaste darauf, wählen „Speichern unter“, „Backup-Medium“ und „Öffnen“. Unter Windows finden Sie die Nachrichten dann auf dem USB-Laufwerk als Dateien mit der Endung „eml“. Die lassen sich etwa per Doppelklick im Mailprogramm öffnen. Um sie in den Outlook-Posteingang zu importieren, wählen Sie dort jeweils „Datei“ und „In Ordner verschieben“. '/>
        <string id='openfirefox' translation='Firefox öffnen'/>
        <string id='openthunderbird' translation='Thunderbird öffnen'/>
        <string id='free_space_not_sufficient' translation='Nicht genügend freier Speicher: Zur Konvertierung von Outlook-Postfächern wird temporärer Speicher benötigt - entweder im Arbeitsspeicher oder auf dem Backup-Medium: Bitte verwenden Sie einen größeren USB-Stick!'/>
        <string id='remove_folder_afterwards' translation='Temporäre Dateien werden in den Ordner Outlook-Import auf dem Backup-Medium kopiert. Bitte löschen Sie diesen Ordner später!'/>
        <string id='no_mailbox_checked' translation='Bitte wählen Sie wenigstens eine Outlook-Datenbank zur Konvertierung aus!'/>
        <string id='please_select_partition' translation='Bitte wählen Sie wenigstens eine Partition, auf der nach Outlook-Postfächern gesucht werden soll!'/>
        <string id='traversing' translation='Untersuche:'/>
        <string id='be_patient' translation='Bitte Geduld'/>
	<string id='no_pst_database_found' translation='Auf den ausgewählten Partitionen wurden keine oder keine analysierbaren PST-Dateien gefunden!'/>
    </language>
    <language id='pl'>
        <string id='details' translation='Pokaż szczegóły'/>
        <string id='next' translation='Kliknij tutaj aby przejść do następnego kroku.'/>
        <string id='noteinuse' translation='PARTITIONNAME - aktualnie jest używana'/>
        <string id='notesystem' translation='PARTITIONNAME - partycja systemowa ratunkowego systemu USB'/>
        <string id='mailhead' translation='Wybierz napęd źródłowy'/>
        <string id='mailbody' translation='Zaznacz napęd, na którym zainstalowany jest Outlook. Jeśli nie masz pewności, każ szukać Płycie Ratunkowej na wszystkich napędach. Potrwa to trochę dłużej.'/>
        <string id='mailmbhead' translation='Wybierz plik danych Outlooka'/>
        <string id='mailmbbody' translation='Płyta ratunkowa znalazła jeden lub więcej plików danych Outlooka(pliki PST albo OST). Który chcesz otworzyć? '/>
        <string id='mailtbhead' translation='Wyświetl plik danych Outlooka'/>
        <string id='mailtbbody' translation='Wybrane pliki danych zostaną teraz wyświetlone w programie Thunderbird. Tam możesz otworzyć poszczególne wiadomości i przesłać je dalej. W tym celu kliknij na „test@localhost“, pod „Konta“ na „E-Mail“ i skonfiguruj swoją pocztę. Jeśli płyta ratunkowa została uruchomiona z napędu USB o przynajmniej 8 GB pamięci, swoje wiadomości możesz zabezpieczyć również tam i później otworzyć je w Outlooku. W tym celu zaznacz wybrane wiadomości, kliknij na nich prawym przyciskiem myszy, wybierz „Zapisz jako“, „Medium backupu“ i „Otwórz“. Pod Windows znajdziesz wiadomości na napędzie USB jako pliki z rozszerzeniem „eml“. Można je otworzyć w programie pocztowym podwójnym kliknięciem. Aby zaimportować je do skrzynki odbiorczej  Outlooka wybierz każdorazowo „Plik“ i „Przenieś do folderu“. '/>
        <string id='openfirefox' translation='Otwórz Firefoxa'/>
        <string id='openthunderbird' translation='Otwórz Thunderbird'/>
        <string id='free_space_not_sufficient' translation='Za mało wolnej pamięci: do konwersji skrzynek Outlooka potrzebna jest pamięć tymczasowa - albo w pamięci roboczej, albo na nośniku backupu: proszę użyć większej pamięci USB!'/>
        <string id='remove_folder_afterwards' translation='Pliki tymczasowe zostaną skopiowane do foldera Outlook-Import na nośniku backupu. Proszę później skasować ten folder!'/>
        <string id='no_mailbox_checked' translation='Proszę wybrac do konwersji przynajmniej jedną bazę danych Outlooka!'/>
        <string id='please_select_partition' translation='Prosze wybrać przynajmniej jedną partycję, na której należy szukać skrzynek pocztowych Outlooka!'/>
        <string id='traversing' translation='Przeszukaj'/>
        <string id='be_patient' translation='Proszę o cierpliwość'/>
	<!-- please translate below -->
	<string id='no_pst_database_found' translation='Na wybranych partycjach nie znaleziono żadnych albo żadnych dających się przeanalizować plików PST!'/>
    </language>
</lltranslation>